weird

This is weird:

I left a message on a friend's voicemail. I had a particular thought and was confident I had expressed my thought clearly in my message. When she asked me about my message, I was confident I was on safe ground, that she misheard, misremembered, mis-something

Well, She played the message back for me and I was stunned. a line in my message was the opposite to what I wanted to convey on the voicemail.

I am dyslexic and it comes out loud and clear when I use a pen and paper. Proofreading is a must.. I once finished a note to an ill friend, "thinking about me", instead of, "thinking about you"

Do I have verbal dyslexia.. what else have I said that did not display my true feelings?